Владимир Ильичев: «Этот проект в результате проведенного конкурса достался творческой группе телеканала "MUSICBOX". Музыкальный продюсер - Александр Запорожец, режиссер - Леонид Колосов. Автор идеи, концепции, сценария театрализованного шоу - Владимир Ильичев.
В представлении участвовали: Хор Турецкого, группы: «Браво», «ПМ», «Пицца», рок-музыкант Сергей Галанин, популярные артисты эстрады: Сосо Павлиашвили, Марк Тишман и другие. Ведущие премии: Вениамин и Алика Смеховы.»
СЦЕНАРИЙ
торжественной Церемонии вручения Премии Федерации Еврейских Общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год
На экранах крупного плана (ЭКП) – менора с тиром Церемония вручения Премии Федерации Еврейских Общин России «Скрипач на крыше» 5774 - 2014
Пролог. (фонограмма на открытие занавеса). Открывается занавес.
На панораме – рассвет над городом
На сцене (слева от центра) - мужская скрипичная группа музыкантов.
Номер - фрагмент увертюры из оперетты «Орфей в аду» (Жак Оффенбах).
По окончании произведения, на сцену выходят ведущие вечера (Выход сверху с 2 сторон на центр. Фонограмма на выход ведущих).
На панораме – менора с тиром: Церемония вручения Премии Федерации Еврейских Общин России «Скрипач на крыше» 5774 – 2014
На ЭКП – крупные планы - Марк Тишман и Алика Смехова.
Он:
Добрый вечер, уважаемые Дамы и Господа!
Она: Здравствуйте, дорогие гости! Здравствуйте, уважаемые телезрители!
Шалом! Только что в исполнении струнной группы оркестра «Московская симфониетта» под управлением дирижера Алексея Шеина прозвучал фрагмент увертюры из оперетты известного еврейского композитора Жака Оффенбаха! Имя великого маэстро - входит в «золотую обойму» самых популярных композиторов 19 века!
Он:
Это он подарил миру «Канкан» и заставил под него танцевать всю планету.
Как жаль, что в то время не проводились хит парады, я уверен - первая строчка долгие годы принадлежала бы Жаку Оффенбаху!
Она:
Друзья! Сегодня, во время торжественной Церемонии вручения «Премии
Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год»,
нам предстоит услышать произведения самых популярных авторов и исполнителей, выходцев из еврейских семей, которые внесли огромный вклад в развитие мировой культуры.
Он:
Но прежде, чем отправиться в музыкальное путешествие, мне хотелось бы сначала представить свою партнершу:
Заслуженная артистка России - Алика Смехова!
Она:
Марк Тишман! Звезда отечественной эстрады! Мой коллега по проведению самого светлого праздника на земле!
Он:
Спасибо, Алика, это прозвучало так торжественно!
Еще бы, ведь Ханука - праздник Добра, Радости, Милосердия, Чуда и, конечно, Света!
Она:
Дорогие, братья и сестры! В этот волшебный вечер мы хотим поздравить
с Ханукой всех, кто рядом с вами, всех, кого нам так не хватает,
Он:
и тех, кого судьба разбросала по странам и континентам.
Она:
Уважаемые дамы и господа! Мы начинаем торжественную Церемонию вручения «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год».
(фонограмма: муз. отбивка).
Он:
Хочу напомнить, что эта Премия, согласно традиции, вручается за реальный
вклад в развитие культурной и общественной жизни страны.
Она:
Для открытия торжественной Церемонии вручения «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год», мы приглашаем на сцену Главного раввина России - Берл Лазара.
ВЕДУЩИЕ переходят на левую точку к своему пюпитру.
Вынос стойки справа, ставим на центр.
(фонограмма на выход Главного раввина России Берл Лазара)
выход Главного раввина России Берл Лазара
Приветственное слово Берл Лазара:
«Позвольте объявить Церемонию вручения премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» открытой!»
(фонограмма на уход)
уход в зал Главного раввина России Берл Лазара.
1 Блок. Номинация «Общинная жизнь»
Он:
Итак, друзья, первая номинация «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» - «Общинная жизнь»!
Она: Дорогие друзья, сегодня нам предстоит перелистать страницы истории каждой номинации «Премии федерации еврейских общин России» за прошедшие годы! Давайте вспомним, как это было! Внимание на экран!
(исторический видеоролик) ЗВУК С ВИДЕО
На ЭКП – менора С ТИТРОМ
(исторический видеоролик закончился: на панораме – заставка номинации)
На ЭКП – крупные планы
Он:
Для участия в церемонии награждения мы приглашаем на сцену советского и российского актёра театра и кино, режиссёра, сценариста, литератора - Вениамина Смехова!
фонограмма на выход В. Смехова
выход В. Смехова
В. Смехов:
Добрый вечер, дамы и господа!
Я искренне поздравляю всех присутствующих в зале и, конечно, телезрителей с праздником Света и с открытием ежегодной
«Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за ‘5774 год!»
Друзья!
Организаторы проекта мне доверили почетную роль церемониймейстера.
Сегодня я буду знакомить вас с номинантами ежегодной
«Премии Федерации еврейских общин России и участвовать в Церемонии их награждения.
(На этом тексте идёт «лайфом» видеоролик с кадрами строительства и открытия синагоги в г.Краснодаре)
С вашего позволения, я приступаю к своим обязанностям для того , чтобы рассказать об одном очень добром человеке, который совсем недавно, сумел подготовить к открытию синагогу в городе Краснодаре, после семи лет непростых ремонтных и реставрационных работ.
История ремонта синагоги могла бы потянуть на целый роман.
Но, несмотря ни на что, этот человек и его единомышленники преодолели все трудности и довели дело до конца.
Теперь, после ремонта, храм вмещает около 500 человек.
В здании располагается еврейский детский сад, и проходят занятия еврейской школы и самое главное, работают женская и мужская миквы!
И я с большим удовольствием хочу передать символ Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за ‘5774 год – председателю еврейской общины города Краснодара Ткачу Арье Лейбу - «За активное развитие еврейских традиционных ценностей в городе Краснодаре»!
(видеоролик закончился)
Он: На сцену приглашается председатель еврейской общины города Краснодара - Ткач Арье Лейб!
(фонограмма на выход Ткача Арье Лейба)
Выход из зала Ткача Арье Лейба
В. Смехов передает символ премии Ткачу Арье Лейбу!!
Ответное слово Ткача Арье Лейба
(фонограмма на уход)
Уход в зал Ткача Арье Лейба, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Уважаемые телезрители, сегодня к нашему празднику присоединились
звезды отечественной эстрады!
В их исполнении, под аккопанемент джазового оркестра «Мьюзик бокс бэнд», прозвучат как отечественные, так и мировые хиты самых популярных композиторов и певцов еврейской национальности - чьи имена расписаны золотом на страницах музыкальной истории планеты!
Но прежде, мне хотелось бы рассказать об одном еврейском музыканте - Иво Ливи.
Впервые он, как профессиональный музыкант, появляется на сцене в семнадцать лет.
В Париже его замечает Эдит Пиаф и берет над ним шефство. Они вместе выступают на эстраде до 1946 года.
Затем, Иво Ливи собирает музыкальную команду и демонстрирует всей Европе свой образ певца - пролетария.
Он становится кумиром миллионов. За ним охотятся продюсеры известных мюзиклов, шоу программ и представители СМИ. Его приглашают сниматься в кино. Но он постоянно возвращается на эстраду, понимая, что шансон это его главное призвание! И теперь вряд ли кто вспомнит его настоящее имя, так как музыкант и певец Ив Монтан - стал брендом целой эпохи!
А сейчас, я приглашаю на сцену группу «ПМ» с песней Ив Монтана «Опавшие листья».
музыкальный номер: группа ПМ «Опавшие листья»
Уход группы ПМ со сцены.
2. Блок. Номинация – «Литература».
Он: А теперь господа, мы переходим к следующему разделу «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год»!
Номинация «Литература»!
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Я знаю, что претендент на победу в номинации «Литература» занимается литературными переводами.
Как говорится, «чем больше ты знаешь языков, тем больше проживаешь жизней», и мне не терпится назвать его имя.
Обладателем символа ежегодной «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» становится переводчик Валерий Аронович Дымшиц «За серию переводов с идиша»!
Он: Я прошу подняться Валерия Ароновича Дымшица на сцену!
(фонограмма на выход Валерия Ароновича Дымшица).
В.С. - торжественно передает символ премии Валерию Ароновичу Дымшицу!
Ответное слово Валерия Ароновича Дымшица.
(фонограмма на уход)
Уход Валерия Ароновича Дымшица в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Уважаемые любители зарубежной литературы!
Я хотела бы продолжить тему о великих мастерах литературных переводов,
чьи произведения на века останутся в памяти нашего народа.
Об одном из них мне хотелось бы сказать несколько добрых слов.
Это поэт-песенник, драматург и лингвист Носон - Нохим Абрамович Френкель - автор переводов известной всем английской сказки «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла, рассказов О. Генри и произведений Джека Лондона.
В Советской России он был известен, как автор текста «Марша конников Будённого», написанную на музыку Дмитрия Покрасса,
но по существу - настоящая слава к нему пришла после перевода на русский язык самой популярной песни Франции начала тридцатых годов 20 века.
«Tout va très bien, Madame la Marquise», что означает «Все хорошо прекрасная маркиза!» Впервые эта песня прозвучала в репертуаре Леонида Осиповича Утесова. И, как ни странно, она стала народным хитом на долгие годы и до сих пор не потеряла своей актуальности!
Ее перепели звезды отечественной эстрады самых разных поколений!
И сегодня Вы услышите еще одну версию всенародного шлягера!
Я приглашаю на эту сцену Хор Турецкого, художественный руководитель Народный артист России Михаил Турецкий!
музыкальный номер: Хор Турецкого «Всё хорошо, прекрасная маркиза»
Уход Хора Турецкого со сцены.
3. Блок. Номинация «Журналистика».
Он:
Дорогие современники! Разрешите представить вашему вниманию следующую номинацию «Премии Федерации еврейских общин России
«Скрипач на крыше» за 5774 год» - «Журналистика»!
Мы вновь обращаемся к истории летописи нашего проекта!
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Журналистика по праву считается одной из самых опасных профессий на планете. В этой профессии невозможно остановиться. Время диктует накал творческих страстей и постоянное напряжение. Сегодня профессия журналиста как никогда востребована в современном обществе.
Итак, обладателем номинации «Журналистика» «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» становится журналист Владимир Бейдер - «За серию публикаций об Израиле в журнале «Огонёк».
Он:
Я прошу подняться на сцену автора публикаций - Владимира Бейдера!
Стоит заметить, что журналист, Владимир Бейдер, является сыном Хаима Бейдера, знаменитого писателя и поэта, создавшего свои шедевры на языке идиш.
(фонограмма на выход)
В.С. - торжественно передает символ премии Владимиру Бейдеру .
Ответное слово Владимира Бейдера.
(фонограмма на уход)
Уход Владимира Бейдера в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она: Друзья!
А сейчас, специально для вас, прозвучит одна из лучших композиций известного американского джазмена!
Но сначала, несколько штрихов к портрету великого еврейского музыканта.
Он родился под именем Яков Гершовиц 26 сентября 1898 года
в Нью-Йоркском районе Бруклин, в семье еврейских эмигрантов из Одессы.
Его отец, Мойше Гершовиц, переехал в Бруклин из Санкт-Петербурга в начале 1890-х годов.
Мать, Роза Брускина, переехала несколькими годами раньше.
В 12 лет мальчик начал самостоятельно учиться играть на фортепиано.
А через 15 лет его уже называли «маэстро «Бродвея».
Это был Джорж Гершвин! Мюзиклы, написанные Гершвиным - жили, живут и будут жить вечно. Он король джаза!
Я приглашаю на сцену участника международного конкурса молодых талантов «Юрмала» и финалиста проекта «Голос» Нодара Ревия спесней Джорджа Гершвина «Summertime» (рус. «Летнее время»).
музыкальный номер: Нодар Ревия «Summertime»
Уход Нодара Ревия со сцены.
4. Блок. Номинация - «Образование».
Он: Уважаемые друзья, наш праздник продолжается, и мы переходим к 4 номинации «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год»! Номинация «Образование»!
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Организация, о которой сейчас пойдет речь, является представителем всемирной образовательной сети.
Она зародилась в 1880 году в России, как Общество Ремесленного Труда и работает сегодня по всему миру.
Общество - сотрудничает в России с десятками Еврейских общин, вузов, колледжей, профессиональных училищ и создает новые Еврейские школы.
Организация помогает молодежи в трудоустройстве, преподавателям - в повышении квалификации, обучает школьников новым технологиям и дает шанс в жизни людям с ограниченными возможностями здоровья.
Итак, в номинации «Образование» Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за ‘5774 год вручается «ОРТ» - «За создание сети еврейских школ в России»!
Он: Я прошу пройти на сцену директора «ОРТ» в России Сергея Григорьевича Горинского!!!
(фонограмма на выход)
В.С.: передает символ премии Сергею Горинскому.
Ответное слово Сергея Горинского.
(фонограмма на уход)
Уход Сергея Горинского в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Дорогие любители популярной музыки! Возвращаясь к музыкальной части программы нашего праздника, мне бы хотелось сказать несколько слов об одном гениальном американском музыканте.
Он родился в семье еврейских иммигрантов, выходцев из Российской империи.
В возрасте 16 лет ему повезло, его пригласили в оркестр Бена Поллака. А чуть позже, он начал карьеру свободного музыканта.
В конце 1933 года музыкант подписал контракт со звукозаписывающей компанией «Коламбия Рекордс».
Его композиции «Разве она не счастлива?», «Шотландский рифф», «Папаша» попали в число самых популярных произведений мира...
Это был Бенни Гудмен.
Встречайте Тимофей Хазанов с композицией «Sing, Sing, Sing (With a Swing)» «Пой, пой, пой, (но не забудь и про свинг)»
музыкальный номер Тимофей Хазанов «Sing, Sing, Sing (WithaSwing)»
уход Тимофея Хазанова со сцены.
5 Блок. Номинация - «Театр».
Он:
Уважаемые дамы и господа, мы переходим к следующей номинации «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год». Номинация – «Театр»!
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Друзья! (на экране «лайфом» видеоролик о спектакле «Бердичев»)
За последние годы театр очень изменился, но правила существования на сцене не изменятся никогда.
Служить театру - это значит, посвятить жизнь только одному делу.
Театр - не прощает предательства, и в тоже время, возносит до небес.
С одной стороны театр - это судьба, с другой - карма.
Но каждый, кто однажды решил посвятить свою жизнь сцене, должен понимать, что грань между белым и черным - очень тонкая..
Театр - это высшее искусство предчувствия жизни...
А сейчас, я хочу объявить победителя в номинации «Театр» Премии
Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год».
Итак, премией награждается - Московский академический театр имени Владимира Маяковского - «За постановку спектакля «Бердичев»!
Он:
Я прошу подняться на сцену режиссера спектакля «Бердичев»
Никиту Кобелева!
(фонограмма на выходНикиты Кобелева).
В.С. - торжественно передает символ Никите Кобелеву.
Ответное слово Никиты Кобелева.
(фонограмма на уход)
Уход Никиты Кобелева в зал,
Уход В. Смехова - за кулисы.
Она:
Дорогие земляки!
А теперь, мне хотелось бы поведать историю об одном очень популярном еврейском композиторе, который обладал уникальным мелодическим даром и внёс огромный вклад в формирование жанра советской музыки.
Его мелодии уникальны и моментально узнаваемы. Они живут во всех поколениях.
Стоит только вспомнить некоторые из них:
«Моя любовь», «Цветёт калина», «Школьный вальс», «Каким ты был, таким ты и остался», «Не забывай», «Молчание»....
Правильно, автор этих бессмертных произведений заслуженный деятель искусств РСФСР, народный артист РСФСР, лауреат двух Сталинских премий - Исаак Дунаевский.
И для того, чтобы снова окунуться в эпоху музыкального ренессанса нашей самобытной культуры я приглашаю на сцену одного из самых романтичных рок-музыкантов страны Сергея Галанина с песней Исаака Дунаевского «Жил отважный капитан».
музыкальный номер Сергей Галанин «Жил отважный капитан»
Уход Сергея Галанина со сцены
Она:
Друзья!
Мне кажется, что в эту минуту было бы уместно вспомнить имя еще одного композитора - Заслуженного деятеля искусств РФ, Народного артиста России
Максима Исааковича Дунаевского, который унаследовал талант своего отца!
Его песни продолжают историю великой династии! Они - очень популярны и входят в число золотых хитов нашего времени!
Я приглашаю на сцену группу «Пицца» с песней Максима Дунаевского «Непогода».
музыкальный номер группы «Пицца» «Непогода».
Уход группы «Пицца» со сцены
6. Блок. Номинация «Кинематография»
Он:
Уважаемые дамы и господа! Мы переходим к следующей главе «Премии
Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год»!
Номинация – «Кинематография»!
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Дорогие гости, дорогие телезрители!
Кинематографу уже более ста лет и сегодня мало кто сомневается, что кино является одним «важнейшим из искусств». Язык кинематографа достигает самых отдаленных уголков души и оказывает на зрителя колоссальное эмоциональное и образовательное воздействие.
(на экране «лайфом» фрагмент из кинофильма «Туфельки»)
Сегодня мне хотелось бы приветствовать коллегу по цеху - режиссера, которому удалось в своем небольшом, но совершенно уникальном фильме, через глубокую метафору рассказать о самой трагической странице истории еврейского народа.
Сначала, о фактах. Этот фильм:
Единственный претендент от России на кинопремию «Оскар» в номинации «Лучший короткометражный фильм» за 2013 год.
Первая новелла международного Киноальманаха «Свидетели», первого полнометражного художественного фильма о Холокосте, поддержанного Министерством Культуры Российской Федерации.
Участник и победитель международных Кинофестивалей в России, Европе и США. Звание «Лучший короткометражный фильм» Десятого кинофестиваля «Лучезарный Ангел» и шесть наград Международного Кинофестиваля в Монако.
Первый отечественный проект, презентованный при поддержке ОАО «Роскино» в рамках специального питчинга на Американском Кинорынке, в 2014 году.
Первый в истории нового российского кинематографа проект о Холокосте, поддержанный Министерством Культуры Российской Федерации.
Итак, победитель в номинации «Кинематография» «Премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» - режиссер, сценарист и продюсер - Константин Фам за фильм «Туфельки»!
Он:
Прошу подняться на сцену победителя в номинации «Кинематография»!
Она: Константин Фам!
(фонограмма на выход Константина Фама)
В.С. - награждает Константина Фама.
Ответное слово Константина Фама
(фонограмма на уход)
Уход К.Фама в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Друзья!
Сейчас, я хочу перейти к рассказу о судьбе любимца миллионов, о Джо Дассене. Джо Дассен родился в семье актёра еврейского театра, его дед по отцовской линии - эмигрировал в США из Одессы, а дед, по материнской, являлся уроженцем Галиции, часть которой, со временем, вошла в состав Украины.
В какой - то степени Джо можно было бы называть земляком, но «история не знает сослагательного наклонения».
На сегодняшний день имя Джо Дассена ассоциируется с именами королей мирового шансона.
Его песни, по-прежнему, озаряют сердца огромного количества поклонников.
Давайте вспомним названия главных хитов:
«На Елисейских Полях», «Хлеб и шоколад», «Люксембургский сад».
Именно эти шлягеры принесли Дассену колоссальный успех и немало наград! Джо Дассен - обладатель шести «золотых» дисков!
Я приглашаю на эту сцену популярного певца Доминика Джокера с песней Джо Дассена «Et si tu n'existais pas».
музыкальный номер: Доминик Джокер «Et si tu n'existais pas».
Уход Доминика Джокера со сцены.
7 Блок. «Культурное событие года»
Он:
Уважаемые дамы и господа! Премия Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» уверенно пересекает экватор нашего вечера. Итак, номинация - «Культурное событие года».
Она: Эта номинация - с самого начала проекта занимает особое место в жизни премии! У неё - своя история! Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
Марк Тишман уходит за кулисы. «Заряжается» на номер.
В.Смехов:
Друзья! (на экране ролик о выставке)
В этом году, в Москве - в Еврейском музее и Центре толерантности прошла уникальная выставка:
«Энди Уорхол: Десять знаменитых евреев ХХ века».
Эти десять портретов знаменитых евреев XX века - были представлены из семейной коллекции миллиардера Леона Блаватника, выходца из России, но давно проживающего в США.
В узнаваемой манере и технике, великий художник Энди Уорхол - изобразил Франца Кафк, Гертруду Стайн, Мартина Бубера, Альберта Эйнштейна, братьев Маркс, Луиса Брандейса, Зигмунда Фрейда, Джорджа Гершвина, Голду Меир и Сару Бернар.
Идея создания серии - принадлежала американскому галеристу Рональду Фельдману и израильскому арт-дилеру Александру Харари, но основной организационный процесс выпал на долю трудового коллектива Еврейского музея и Центра толерантности.
А теперь, внимание!
Премией Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» - награждается выставка «Энди Уорхол: Десять знаменитых евреев ХХ века» в Еврейском музее и Центре толерантности!
Премия вручается главному куратору выставочных проектов Еврейского музея и Центра толерантности Марие Алексеевне Насимовой!
Она:
Прошу подняться на сцену Марию Алексеевну Насимову!
(фонограмма на выход)
В.С. торжественно передает символ.
Ответное слово Марии Насимовой.
(фонограмма на уход)
Уход Марии Насимовой в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Дорогие почитатели хорошей музыки!
Я уверена, что история песни, которую вы сейчас услышите, тронет ваши души!
Эта песня прошла сквозным действием через сердца миллионов!
В свое время ее спел Фрэнк Синатра, но по настоящему, она запомнилась в
исполнении Лайзы Миннелли!
Композиция была специально написана гениальным еврейским композитором Джоном Кандером и не менее гениальным еврейским поэтом Фредом Эббом в 1979 году - специально для кинофильма «Нью-Йорк, Нью-Йорк».
У каждого представителя своего поколения - прочтение этой песни вызывает новые ассоциации.
И я приглашаю к микрофону певца, композитора, ведущего нашей церемонии - Марка Тишмана с песней «Нью-Йорк, Нью-Йорк»!
музыкальный номер: Марк Тишман «Нью-Йорк, Нью-Йорк»!
Марк Тишман присоединяется к Алике
8 Номинация «Благотворительность».
Она:
Уважаемые гости нашего праздника! Сегодня, вместе с Вами, мы пишем историю премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год». Итак, номинация, «Благотворительность»!
Он: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Друзья!
Испокон веков, Благотворительность и Меценатство - считались во всем мире уделом сильных. Среди известных русских меценатов значились - Мамонтов, Морозов, Рябушинский, Бахрушин, Третьяков…
Сегодня меценатство и благотворительность - подчеркивает класс личности
тех, чьи души наполнены такими понятиями, как социальная ответственность и милосердие.
Дамы и Господа! Позвольте мне передать символ премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год - предпринимателю, Александру Ильичу Клячину «За вклад в развитие еврейской общинной жизни»!
Он: Я Прошу подняться на сцену Александра Ильича Клячина!
(фонограмма на выход)
В.С. торжественно передает символ Александру Ильичу Клячину!
Ответное слово Александра Ильича Клячина
(фонограмма на уход)
Уход Александра Ильича Клячина в зал, а В.Смехова - за кулисы.
9 Блок. Номинация «Государственная деятельность».
Он:
Дорогие друзья!
Номинация «Благотворительность» - во многих аспектах тесно пересекается с формами социальной защиты и государственной поддержки еврейских общин России! И мы переходим к следующему разделу нашей Церемонии! Номинация «Государственная деятельность».
Она: Внимание на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
Друзья!
Недавно Правительством Москвы был принят план «Программа 200», связанный со строительством храмов и молитвенных помещений.
В связи с этим, мне хотелось бы зачитать интервью президента федерации еврейских общин России Александр Бороды:
«В Москве проживает около 500 тысяч иудеев.
Представители федерации хотели бы, чтобы культовые сооружения их религии были в каждом районе столицы.
Есть большая потребность в синагогах шаговой доступности.
Там, где мы открываем молитвенные и другие общинные помещения - быстро наполняются.
Люди часто не готовы ехать на другой конец Москвы…
В развитии этой сети нужно соблюдать два принципа:
1 - всем интересующимся должна быть представлена инфраструктура того,
что из себя представляет еврейская община.
2 - это соблюдение принципа деликатности по отношению к культовым учреждениям других конфессий..»
Мне же остается добавить, что Правительством Москвы уже приняты реальные шаги в этом направлении.
Итак, символ номинации «Государственная деятельность» премии
Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» вручается заместителю Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства
Хуснуллину Марату Шакирзяновичу!
Премия вручается – «За содействие в развитии социальных проектов еврейской общины в Москве»!
Он: Я прошу подняться на сцену Марата Шакирзяновича!
Она: заместитель мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства
Хуснуллин Марат Шакирзянович!
(фонограмма на выход)
В.С. торжественно вручает премию Хуснуллину Марату Шакирзяновичу.
Ответное слово Хуснуллина Марата Шакирзяновича.
(фонограмма на уход)
Уход М. Ш. Хуснуллина в зал, а В.Смехова - за кулисы.
Она:
Уважаемые Москвичи и гости Столицы! Уважаемые телезрители!
Продолжая разговор о популярной музыке, мне хотелось бы сказать, о том, что у нас в гостях легендарная группа, которая радует своих поклонников на протяжении 30 лет. Их песни поет вся страна!
Я приглашаю на сцену группу «Браво», со своим капитаном, заслуженным стилягой России Евгением Хавтаном!
музыкальный номер: Евгений Хавтан и группа «Браво»
уход Евгения Хавтана и группы «Браво» со сцены.
10 Блок. «Человек – легенда».
Он:
Уважаемые дамы и господа! История премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год» выходит на свой кульминационный круг. Номинация «Человек – легенда».
Она: Внимание, на экран!
(исторический видеоролик)
В. Смехов:
"Мой товарищ, в смертельной агонии.
Не зови понапрасну друзей.
Дай-ка лучше согрею ладони я,
Над дымящейся кровью твоей.
Ты не плачь, не стони, ты не маленький.
Ты не ранен, ты просто убит.
Дай-ка лучше сниму с тебя валенки.
Нам еще наступать предстоит".
"Привычно патокой пролиты речи.
Во рту оскомина от слов елейных.
По-царски нам на сгорбленные плечи
Добавлен груз медалей юбилейных.
Торжественно, так приторно-слащаво,
Аж по щекам из глаз струится влага.
И думаешь, зачем им наша слава?
На кой им наша бывшая отвага? "
В. Смехов:
Эти строки принадлежат Человек у - легенде, человеку - необыкновенной судьбы! Настоящих фронтовиков, прошедших все испытания Великой Отечественной войны, осталось на земле совсем немного.
В 41 -ом, после окончания 9 класса, он ушел добровольцем на фронт и начал службу в истребительном батальоне, но при выходе из окружения был ранен и по счастливой случайности избежал ампутации ноги.
В 42 - ом, он вновь отправился добровольцем в отделении разведки отдельного 42 дивизиона и опять был ранен, и даже в этой ситуации ему удалось закончить с отличием Харьковское танковое училище.
А в 44- ом, он стал командиром танковой роты. Его экипажем было уничтожено 12 немецких танков, 4 самоходных орудия, а так же огромное количество живой силы противника. Он испытал смертельную боль ожогов и перенес три ранения, от которых ему досталось двадцать два осколка.
А в 45 - м, герой моего рассказа, еще совсем молодым, получил инвалидность.
(через паузу - текст В. Смехова)
А теперь, друзья, не для статистики, а для тех, кто не знает, что такое война,
я перечислю его награды.
За время войны он был дважды представлен:
к званию Героя Советского Союза.
Среди его наград:
Орден Отечественной войны 1-й степени,
Два ордена Отечественной войны 2-й степени,
Орден Боевого «Красного Знамени»,
Медаль «За отвагу»,
Медаль «За оборону Киева»,
Медаль «За оборону Кавказа»,
Медаль «За взятие Кенигсберга».
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
И это еще не все!
Он так же награжден иностранными орденами:
Орденом «Virtuti Militari»,
Орденом «Крест Грюнвальда» I степени,
Орденом Возрождения Польши III степени.
И сегодня, уважаемые современники, мы имеем честь увидеть нашего героя, победителя в номинации "Человек - легенда" премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год»! Это - советский и израильский поэт и писатель, врач и учёный-медик в области ортопедии и травматологии, доктор медицинских наук Ио́н Ла́заревич Де́ген!
Он: Ио́н Ла́заревич награждается Премией Федерации еврейских общин России – «За проявленный героизм в годы Великой Отечественной войны».
Я приглашаю пройти на сцену Ио́на Ла́заревича Дегена
(фонограмма на выход)
В.С.: - вручает символ премии Ио́нау Ла́заревичу.
Ответное слово Ио́на Ла́заревича.
(фонограмма на уход)
После награждения Ио́н Ла́заревич уходит в зал, а В. Смехов за кулисы.
Она:
Дорогие гости!
А сейчас, я предлагаю вспомнить еще одного нашего современника,
киноактера и певца Марка Наумовича Неймана - Народного артиста РСФСР, Лауреата Сталинской премии первой степени, выдающегося русского шансонье, благодаря которому сложился золотой фонд отечественной эстрады.
Его песнями жила вся страна. Это были настоящие хиты: «Любимый город», «Спят курганы тёмные», «Шаланды, полные кефали», «Москвичи», «Если бы парни всей земли», «Тёмная ночь».
"Великого лирика", так называли Марка Наумовича его самые близкие друзья, окружали очень талантливые люди, такие как: Никита Богословский, Андрей Эшпай, Михаил Блантер, Оскар Фельцман, Эдуард Колмановский,
Лев Ошанин, Евгений Долматовский, Ян Френкель и другие.
Марк Наумович, в середине прошлого века, являлся прообразом настоящих героев самого романтического периода истории нашей страны.
Его сценический псевдоним - до сих пор на устах тех, кто перенес на своих плечах тяжести войны и трудности послевоенного времени.
Он был и остается любимцем миллионов!
Но прежде, чем прозвучит одна из самых любимых песен Марка Бернеса, мне хотелось бы сказать несколько слов в адрес ветеранов войны:
Дорогие наши герои, спасибо за Вашу победу!
Спасибо за то, что Вы так любили и продолжаете любить жизнь, как ни один народ в мире!
Я приглашаю на сцену звезду отечественной эстрады – Сосо Павлиашвили с песней Эдуарда Колмановского « Я люблю тебя жизнь».
Музыкальный номер Сосо Павлиашвили «Я люблю тебя жизнь»
Уход Сосо Павлиашвили со сцены.
Он:
Дамы и господа!
Премия Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше» за 5774 год сегодня явилась для нас знаковым событием в череде праздничных дней самого светлого торжества на земле!
Она:
Мы заглянули с вами в историю, где есть прошлое и будущее!
В историю под названием ЖИЗНЬ!
(фонограмма под текст В. Смехова, скрипичная партия)
Заключительные слова Вениамина Смехова:
Дорогие Друзья!
Если подняться на крышу, то мир становится чуть дальше от земли и ближе к небу.
И кто бы из нас не стремился обогнать время, не забывайте, что это
наше время!
Оборванные струны можно перетянуть заново, можно заново переписать ноты, но переписать жизнь невозможно.
Слушайте музыку своей души и не бойтесь однажды взлететь над суетой!
Все мы - Скрипачи на крыше!
Дорогие мои, я желаю Вам счастья, добра, милосердия и, конечно, света!
ФИНАЛ.
Автор: Владимир Ильичев